Любань

Анастасия Александрова Обновлено 16.02.2026

Любань (Польша) — живописный старинный город в Нижней Силезии, известный своими средневековыми памятниками и богатой историей Верхней Лужицы. Здесь вы найдете информацию о главных достопримечательностях, истории и карте города для планирования поездки.

Любань - старинный город на юго-западе Польши в Нижнесилезском воеводстве. Является частью исторической области Верхняя Лужица, населённой сорбами (лужицкими сербами). Любань - один из самых красивых городов Нижней Силезии, в котором сохранились интересные памятники Средневековья.

Содержание

География и климат Любани

Любань расположена к северу от Йизерских гор на западном берегу реки Квиза в 45 км к северо-западу от города Еленя-Гура.

Что важно знать об Любани

1. Население - 21 тыс. человек
2. Площадь - 16,12 км²
3. Язык - польский, верхнелужицкий
4. Валюта - польский злотый
5. Виза - шенгенская
6. Время - центральноевропейское UTC +1

История Любани

Любань выросла из небольшого западно-славянского поселения, основанного, вероятно, в 9 веке. В 10 веке эти земли были покорены Саксонией. С 1002 по 1031 годы Любань входила в состав Польши, затем - Священной Римской империи. В 12 веке Фридрих Барбаросса передал поселение чешским королям, под властью которых Любань превратилась в крупный торговый центр и в 1220 году даже получила городские права.

В Средневековье центром города был квадратный рынок с перпендикулярными улицами, ведущими к четырем воротам. В 13 веке здесь была основана первая пивоварня. К слову, местное пиво славилось на всю Силезию. В 14 веке Любань стала частью союза шести лужицких городов (Баутцен, Гёрлиц, Каменец, Любау и Циттау). Однако дважды, в 1427 и 1431 годах, гуситы полностью разрушали город. Хотя после этого его быстро восстанавливали.

В 1469 году город вошел в состав Венгрии, но уже в 1490 году снова стал частью Богемии (Чехии). Любань пришла в упадок после Тридцатилетней войны и в 1635 году была передана Саксонии. После наполеоновских войн в 1815 году лужицкие территории были аннексированы Прусским королевство и после Венского конгресса включены в состав Силезии. Фактически Любань входила в состав Германии до окончания Второй мировой войны.

Как добраться

Любань имеет железнодорожный и автобусный вокзалы. Сюда достаточно просто добраться из крупных городов Западной Польши и Восточной Германии.

Достопримечательности Любани

Ратуша - историческое здание 16 века в стиле архитектуры Возрождения с красивой барочной башней. Представляет собой трехэтажное здание прямоугольной формы с шатровой крышей. На главном фасаде ратуши расположены два портала, которые принадлежат к наиболее интересным произведениям силезского Возрождения.

Рядом расположена древняя Крамарская башня - реликвия первой ратуши, построенной в первой половине 13 века. Сама башня, скорее всего, была возведена в 14 столетии. Ратуша пострадала в результате пожара 1487 года и пришла в упадок. Затем здание было снесено. Снос не коснулся башни, вокруг которой были построены жилые дома.

Любань была окружена стенами в 14 веке. Они были построены из базальтового камня, который добывали из близлежащих карьеров. Изначально городские укрепления были окружены рвом. В двойном кольце стен находились четверо главных городских ворот. До нашего времени участки средневековых городских стен сохранились на улице Podwale.

Брацкая башня - каменная средневековая башня 14 века и одна из главных достопримечательностей Любани. Когда-то башня была частью Брацких городских ворот, демонтированных в 19 веке.

Соляной дом - старый амбар 16 века, входящий в комплекс оборонительных стен города. Здание, первоначально задуманное как склад соли и зерна, было построено в 1537-1539 годах по инициативе городского совета.

После частичного разрушения во время пожара в 1554 году здание было расширено в конце 17 века, а затем частично реконструировано в 19 столетии, когда оно было приспособлено для использования в качестве тюрьмы и пожарного депо. Сегодня сооружение никак не используется.

Тринитарская башня - звонница средневековой церкви святой Троицы, единственное, что сохранилось от этого древнего сооружения. Точная дата постройки церкви святой Троицы неизвестна, но предполагается, что это произошло в первой половине 13 века, скорее всего, после того, как Любань получила городские права. В 1760 году церковь была уничтожена сильным пожаром и позже снесена.

Костел святой Троицы - внушительная неоготическая кирпичная церковь, построенная во второй половине 19 века.

Церковь Девы Марии - небольшая старинная церковь, основанная в 14 веке и разрушенная гуситами в 1427 году. Нынешнее здание было построено в 1452 году.