Трани

Анастасия Александрова Обновлено 16.02.2026

Трани (Италия) — элегантный приморский город на Адриатическом побережье Апулии с живописным историческим центром, собором и замком. Узнайте о главных достопримечательностях, истории и расположении этого популярного курорта на карте юга Италии.

Трани - элегантный приморский город с причудливым историческим центром, расположенный на Адриатическом побережье в регионе Апулия на юге Италии. Это популярный курорт на берегу моря с красивой набережной и пристанью для яхт. Трани является одним из самых посещаемых городов Апулии и известен замком и внушительным средневековым собором.

Содержание

География и климат Трани

Трани находится в провинции Барлетта-Андрия-Трани в 42 км к северу от Бари. Город расположен в удобной естественной гавани, которая является устьем давно исчезнувшей реки. Трани имеет типичный для Южной Италии средиземноморский климат с жарким летом и мягкой зимой.

Что важно знать об Трани

1. Население - 56 тыс. человек
2. Площадь - 103,41 км²​​​​​​
3. Язык - итальянский
4. Валюта - евро
5. Виза - шенгенская
6. Время - центральноевропейское UTC +1

История Трани

Трани был основан в 3 веке до н.э. римлянами и процветал большую часть Средневековья как морской порт. После распада Римской империи город был подчинен Византией с коротким периодом власти лангобардов. В 11 веке, как и вся Апулия, Трани становится частью владений норманнов.

При норманнском правлении город обладал большой автономией и процветал на торговле пшеницей и маслом. Пик процветания был достигнут при швабском господстве и конкретно во время правления Фридриха II, который предоставил Трани многочисленные привилегии. В этот период были построены новые стены и замок.

Первый период кризиса город пережил в 14 веке во время крестовых походов. В 16 веке после нападения венецианцев и эпидемий чумы Трани пришёл в упадок. Хотя на протяжении следующих двух веков был центром судебной власти в Апулии.

Как добраться

Трани расположен на железнодорожном маршруте Милан - Лечче и также легко доступен на поезде из Бари. На автобусе сюда можно добраться, например, из Неаполя.

Достопримечательности Трани

Кафедральный собор св. Николая - внушительное романское здание, строительство которого было начато в конце 11 века и завершено в начале 13 столетия. Высокая 60-метровая колокольня была возведена в 14 веке. Собор расположен на берегу моря (рядом с гаванью) и является самой известной достопримечательностью Трани.

Здание построено из известкового туфа, добываемого в пещерах неподалёку. Этот камень имеет светло-розовый, почти белый цвет, поэтому собор очень красиво выглядит на рассвете и закате. Также церковь отличается эффектным трансептом и высокой заостренной аркой в ​​проходе под колокольней, что необычно для романской архитектуры.

Порт - одно из самых популярных мест Трани. Представляет собой большую гавань, которая заполнена рыболовными лодками и яхтами. Вокруг расположено множество ресторанов и кафе.

Швабский замок - средневековая крепость на скалистом берегу, построенная в 13 веке Фридрихом II. Замок расположен в центре гавани, в районе мелководья, и защищал её от возможных нападений с моря. Крепость была значительно перестроена в первой половине 16 века испанцами. В 19 веке замок использовался как тюрьма.

Церковь Оньиссанти - одно из древнейших религиозных сооружений Трани, датируемое 12 веком. Представляет собой здание в романском стиле, которое, как полагают, было построено тамплиерами. Церковь расположена в порту и в Средневековье находилась за пределами городских стен.

Церковь Сан-Франческо - старинное романское здание, построенное в конце 12 века. Церковь была основана монахами-бенедиктинцами и являлась частью монастыря.

Санта-Тереза - церковь в стиле барокко, построенная в 17 веке на месте средневековой церкви 12 столетия, от которой остались только упоминания.

Синагога была построена в Трани в 13 веке и представляет собой простое готическое здание. В 1380 году она была конфискована католиками и преобразована в церковь.